KÁLVIN JÁNOS ÚJSZÖVETSÉGI ÍRÁSMAGYARÁZATA
Magyar nyelven kiadja: DÁVID GYULA református lelkész, theol. m. tanár

KÁLVIN JÁNOS
MAGYARÁZATA
MÁTÉ, MÁRK ÉS LUKÁCS
ÖSSZHANGBA HOZOTT EVANGÉLIUMÁHOZ

RÁBOLD GUSZTÁV
fordítása.

1. KÖTET
1939
"GRAFIKA" KÖNYVNYOMDA, KOLOZSVÁR

II. KÖTET
1940
KÖNYVNYOMDA R.-T. - SZÉKELYUDVARHELY

III. KÖTET
1941
SYLVESTER IRODALMI ÉS NYOMDAI INTÉZET RT. BUDAPEST
Ez a kötet az Ifjú Erdély (Kolozsvár, Református Theologia)
kiadásában jelent meg.

IV. KÖTET
1942
SYLVESTER IRODALMI ÉS NYOMDAI INTÉZET RT. BUDAPEST
Ez a kötet az Ifjú Erdély (Kolozsvár, Református Theologia)
kiadásában jelent meg.

---

A Kálvin-évforduló (1509-2009) tiszteletére úgy döntöttem, hogy belefogok a reformátor Evangélium-harmóniához írt kommentárjának digitalizálásába. Mivel ez hosszú munka, a képi szkennelményeket már most közzéteszem, a nyers rtf-ekkel együtt. Ha valaki ezek alapján belekezd a korrektúrázásba, kérem, mindenképpen üzenjen nekem a nemo44@hotmail.com címre, nehogy párhuzamosan dolgozzunk!

Jelenleg csak képformában (DJVU) és szövegfelismerésnek alávetett nyers dokumentumformában (RTF) van készen az anyag. A djvu-állományok közül a k-val kezdődő kis fájlokat kell megnyitni kicsomagolás után, mert csak azokból kiindulva lehet előre-hátra lépkedni.

Kálvin igemagyarázatainak mai használatáról Nagy Barna írt értékes útmutatást a Római levél Kálvin-féle kommentárjának előszavában: ezt is idecsatolom.

DJVU-nézegető program (illetve böngészőbe beépülő gombsor) ingyenesen letölthető a Celartem honlapjáról.

Figyelem! A DJVU-állományokat a html-ként való közzététel után törölni fogom!

I. kötet (Kolozsvár, 1939)		Minden RTF tömörítve: 1,18M
A Róma-kommentár kiadói előszava 1. és 2. szakasz 3. szakasz 4. szakasz 5. szakasz 6. szakasz	Tömörítve: 2,3M
II. kötet (Székelyudvarhely, 1940)
7. szakasz 8. szakasz 9. szakasz 10. szakasz 11. szakasz 12. szakasz	Tömörítve: 2,5M
III. kötet (Budapest, 1941)
13. szakasz 14. szakasz 15. szakasz 16. szakasz	Tömörítve: 4,18M
IV. kötet (Budapest, 1942)
17. szakasz 18. szakasz 19. szakasz Mutató	Tömörítve: 2,63M