BETŰRENDES TÁRGYMUTATÓ
A XLI. SZAKASZBAN FOGLALT HÁROMNYELVŰ MADÁRSZÓTÁR KIREKESZTÉSÉVEL* – a madárnem és fajai az arktikus körben fordúlnak elő s a XLI. szakaszban vannak kimutatva.
A
Aagaard konzul 148. 248. Aalborg 41. Abies 391. * Acanthus 424. Acanthis linaria 163. Accentor 424. * Accipiter 423. Acer 394. – platanoides 210. Acerbi 58. 363. * Acrocephalus 424. Acrocephalus phragmitis 163. 203. – turdoides 12. Admirális 156. Adriai tenger 470. Aederholm 91. Aegialites 425. Aegialites hiaticula 158. Áfonya 84. 393. Africus szele 537. Aftensmad 75. Ágynemű 273. Ágyuzás 270. Ahnungsvermögen 418. Ajzás 67. Akso-skuoppo 367. * Alauda 427. Albino-seregély 52. Albino-Uria 52. Albrechtsen 243. * Alca 426. Alca torda 305. 461. Alces 52. 370. Alesund 78. Alka 252. 274. Alkák 268. 304. Alkamadár 271. Alkamadarak 282. Alkavadászat 285. Alkony, éjféli 71. Állandó jegyek 404. Allebukó 420. Alnus 391. Alster 90. Alten-fjord 405. * Ampelis 424. Anacanthini 138. * Anas 426. Andő 143. Andrássy gr. 13. Anders Anderson 238. – Haenduruk 365. Andromeda 393. – polyfolia 167. Anemone 393. – nemorosa 279. Angola 421. Angol csillagászok 544. – horgok 383. Angolna, sárga 36. * Anser 426. 428. Anser segetum 302. Antocharis 54. * Anthus 424. 427. Anthus cervinus 9. 152. 159. 220. – pratensis 179. Anthus rufogaluris 9. Anyaszeretet 222. Apelvaer 89. Aquarium (berlini) 36. * Aquila 423. Aranka György 3. Arany János 33. Aranyvirág 391. Arboretum-Molde 79. Archaeikus kőség 46. Archibuteo 423. Arcturus csillag 456. * Ardea 425. Arktikus jelleg 387. – táj 264. Armeria 393. Armeria sibirica 206. 245; Arnie 346. Arnő 189. Árnyék 210. Árpa 391. Árpa érése 395. Árvácska 394. Árvalányhaj 8. Arvicolás 224. Arvicola gregaria 151. Asellus 38. * Asio 423. Asphodelus ramosus 273. * Astur 423. Asztaltársaság 242. Aude-giet 333. Auerochs 371. Ausztrália 418. Axel Juell 247. Ayri parallaxisa 504.
B
Bab 301. Babelau 138. Baccalare 138. Bachstelze 152. Badacsony 185. Baddern 187. – elv 190. 193. – színlő 402. Baedecker 26. 73. 483. Baednag 363. Baenitz dr. 245. 394. Balaenoptera boops 230. – borealis 20. – rostrata 63. 238. – Sibbaldii 52. 155. Bálna 59. 533. Bálnadárda 381. Bálnalapoczka 174. Bálnatelep 248. Bálnatelep Vardőben 320. Bálnavadászat 58. Balsfjord 146. Baral 379. Barázdabillegető 52. 56. 152. 201. 290. – fehér 56. Barcsai Ábrahám 318. Baszkok 50. Bechstein 33. Bécs 31. Behrend 37. Bella, csillagász 546. Bellevue 208. Belvedere 84. Bensjorstind 146. 161. 412. Bergen 49. 393. 397. 470. Berkenye 148. Berlin 25. Bernátrák 535. * Bernicla 428. Bernstorff gr. 524. Beszerika 57. 299. Betula 391. 393. – nana 279. Bíbicz 41. 201. Blechnum 393. Blindi 238. Bod 371. Bodenbach 35. Bodő 106. 455. – temperatura 18. Bod Péter 3. Bogarak 437. Bogárzás 358. Boglyas szegfű 392. Boitzenburg 38. Bölény 370. Bombadárda 62. Bombaszerkezet 62. Bombenlanze 62. Bombus 53. – scrimshiranus 54. – terrestris 54. Bőrbögöly 358. Borgrewing 309. 503. 535. Boróka 392. Boros rigó 54. 162. 168. 450. Borsó 391. Boszorkány csúcs 79. Botaurus stellaris 11. 429. Botni-öböl 21. 332. 410. Bradley 133. * Branta 426. Brassai Sámuel 3. 23. Bredsund 263. Bredvik 172. Brehm Alfréd 4. 36. 98. 247. 420. 424. 427. – C. L. 8. Brisson 51. Britt-Columbia 411. Brium Baenitzi 245. Brodkorb 313. Brönő 460. * Bubo 427. * Bucephala 426. Bucephala clangula 76. 152. Buch 265. 371. 332. 464. – a horgokról 383. – az ebről 357. – naplója 335. – nézete 344. – színlője 405. Búcsú Norvégiától 476. Búcsú Tromsőtől 449. Buda 488. Budapest 31. Budenz 210. Bükk 394. – határvonal 390. Buksi szöketér 250. Burgonya 391. Buteo lagopus 152. Büttikofer 421. Bütykös dunnakacsa 420. Búvárvadászat 223. Búza 391. Búzavirág 391.
C
Cabbillaud 138. Cadet, hajó 546. Calanus 292. Calepinus 370. * Calidris 427. California 488. 549. Campanula 393. Capella csillag 456. Capsella 391. Carbo cristatus 305. Cardamine 393. Carex nardina 206. – vesicaria 345. Cassiope hypnoides 388. – tetragona 388. Catodon macrocephalus 250. Celsius 319. 400. 404. 484. Centaurea 391. Cerastium 393. – alpinum 280. * Cerchneis 423. * Certhia 427. Cervellus Tarandus 370. Chappe csillagász 501. 549. * Charadrius 425. Charadrius apricarius 173. 215. * Chelidon 427. Chelidon urbica 56. 83. Chernel István 63. Christiania 82. Christiansand 45. 400. Christiansund 79. Christie 471. Chrysanthemum 391. Ciconia 429. * Cinclus 424. Cladonia moha 336. Cochlearia 301. – officinalis 253. Cod 138. Collett tr. 24. 220. * Columba 427. * Colymbus 425. 427. Colymbus arcticus 362. – septentrionalis 217. 362. Contoor 51. Convolvulus 110. * Coracias 424. * Corvus 423. 427. Corvus corax 274. – cornix 56. * Cotile 427. Cotile riparia 83. * Coturnix 425. Čorgaš-Njarga 297. 303. Csalán 392. Csapodi, páter 542. Csapóhurok 379. Csenkeszfű 393. Cserepcsik 381. Cseszkája öböl 409. Csiganyitogató 49. Csíkkirály 36. Csillagvirág 110. Csimpanz 36. Csíz 152. Csukamáj-olaj 78. Csukcsok 337. * Cuculus 425. Cuculus canorus 149. * Cygnus 426, 427. * Cypselus 427. Cypselus apus 83. Czankó fészek 174. – remeklés 197. – vöröslábú 172. 197. 201. Czet 59. 533. Czimbalom 534. Czinege 422. Cziprusi bor 449.
D
Daal 483. – Christen 316. – jegyzete 317. * Dafila 426. Dahl 312. Dánia királya 296. Dárdaszigony 379. 385. Darfe goattek 258. Daróczpók 53. Daru 11. Darwin 23. Datura 391. Debreczeni 148. Délafrika 418. Délamerika 411. Délibáb 458. Delphinek 533. Dianthus 392. Diton 546. Döbrentei Gábor 3. Dolmányos csüllő 157. Dongó 53. Dönneső 90. Dösch 138. Dovrefjeld 227. Drontheim 81. Dryas octopetala 389. * Dryocopus 425. Du-Chaillu 209. 454. Dunnakacsa 49. 91. 158. 163. 177. 196. 203. – életmód 95. – pelyhesek 98. Duoddar 297. Dymond csillagász 501. 549.
E
Ebeltoff 207. Eckerő 46. 473. Eckersund 46. Eczetes hering 468. Eger 488. Egres 392. Egyiptom 53. Eidfjord 397. Éjfél a nyíresben 161. Éjféli Nap 251. – Bodőben 106. – Finmarkenben 117. – Fuglőn 123. – kihatása 115. – Risőn 120. Éjféli Nap tartama 113. – Bodőben 113. 116. – Északi-fokon 113. 116. – Hammerfestben 113. 116. – Tromsőben 113. 116. – Vardőben 113. 116. Éjféli Nap tüneménye 109. Éji viola 392. Éjjeli hangulat 450. Éj, nap viszonya 111. – – hatása 111. Elba-folyó 35. Elba-torkolat 478. Eledel fentartás 360. Elendthier 370. Életrend 204. Első csillag 455. Eltávedés 545. Elválások 448. * Emberiza 425. Emberiza citrinella 84. 86. Emberszeretet 187. Emelkedés 406. Empetrum nigrum 388. Enare-tó 378. Encke 503. Éneklő hattyú 420. * Eniconetta 426. Eper 393. Ephemeridák 488. Epinephele 54. Equisetum 150. Erdei fenyő 392. Erebus és Terror 16. Eresztőháló 134. Erica tetralix 41. Ericoid jelleg 388. Eriophorum 393. Erismatura 10. 430. – leucocephala 10. 12 * Erithacus 424. Erithacus luscinia 32. – philomela 32. – suecicus 168. Esőlile 173. 215. Észak-Amerika 411. Északi búvár 450. – fény 492. – fok 17. 203. 399. – halászcsér 125. – Norvégia 21. – tenger 45. Eszkimó sírok 385. Étisóska 392. Euphausia 292. Eurus szele 537. Evező lányok 185.
F
Fajd 172. 213. 214. – cserkészet 219. – szava 219. – vadászat 214. * Falco 423. Falco arcticus 51. – candicans 51. – gyrfalco 51. – islandicus 51. Farkaspók 149. Fazekas 148. Fecske, fehérhasú 56. 83. – füsti 10. 83. – kazari 83. – lábatlan 83. – parti 83. Fehér-tenger 409. Fekete áfonya 362. Fejszebocskor 367. Felemás rostika 393. Felszerelés 26. Fenékhorog 134. Fentő 376. Fenyőrigó 54. 56. 86. 149. 162. 167. 450. Fernkorn 32. Fertő németsége 38. Festő csülleng 392. Festuca 393. Fészek, elsőrakatú 97. Fészkes fal 277. * Ficedula 424. 427. Finkongkjelen 302 Finmarken 21. Finn diagnosis 344. Finnöböl 410. Finnország 409. Firész, páter 542. Fitiszmadár 421. Fjeldlapper 338. Fjertoft 78. Fjörsanger 56. Fladbrőd 528. Flamső 78. Flekkefjord 473. Flensburg 41. Floeberg, temperatura 19. Flöj 206. Flöjfjeld 146. 161. 166. 206. 472. Fogat, norvég 207. Fogoly 230. Fogty 309. Fóka 479. Fókadárda 385. Foldenfjord 398. Földi eper 279. Földközi-tenger 470. Föld pályája 114. Földputrik 258. Földség izzása 298. Földszorosok 236. 398. Forsell 399. Foslie 154. 196. 247. 273. Fossz 414. Fragaria 393. 394. – vesca 279. Franklin, Sir John 16. Franczia parallaxis. 504. * Fratercula 426. Fratercula arctica 100. Fraxinus 394. Frederikshaven 41. Friedl Ernő 36. Fridericia 41. Friis 244. * Fringilla 424. 427. Friss-hering 468. Frokost 75. Frőjfjord 54. 77. 470. Fucus 362. Függelék 481. Fuglnaes 259. Fuglő 106. 122. 252. 327. – sund 121. 189. – sveet 189. Fülemüle 32. – dala 33. * Fulica 425. Fuligula 91. * Fulix 426. Fürdés 209. Fürj 22. Füstlyuk 353. Füstölt hering 468. Fyr 71.
G
Gaard 472. Gadus 55. Gadus morhua 78. 133. 138. 467. Gadus virens 121. 177. Gadusok 291. Gajmó 40. Galambász héja 421. Galb 353. Gálik, páter 542. * Gallinago 425. 427. Gamme 258. Gamviknaes 297. Gansfjord 48. * Garrulus 424. Gasvaer 176. Gatyásölyv 152. Gazman 529. * Gecinus 427. Geffle 404. Georgina 391. Geranium 393. – sylvaticurn 280. Gerely 393. – erdei 280. Gietta-davgge 363. Girkierres 361. Gjet-Fjeld 86. Gjesvaer 325. Gmelin 51. Gnaphalium 393. Goddadas 359. Godő 108. Gojzer 86. 173. 179. 198. 215. Golf-áram 17. 20. 133. 162. – hatása 388. Gólya 41. Gonopteryx 54. Góthland 409. * Graculus 426. Graculus cristatus 155. Gravenfjord 397. Gravlund 161. Grindő 125. 155. 161. Gröningen 409. Grönland 20. 92. 385. 411. 467. Grötsund 176. 327. 390. Grus 11. Gulerle 154. Gulipán 38. Gulo borealis 52. 251. Gulyásszag hatása 445. Guzma 358. Gvadányi generális 370. Gyalog nyír 393. Gyapjasfű 393. Gyeke falu 5. Gyepes födél 257. Gyermekgvilkosok 192. Gyopár 393. Gypa#235;tus barbatus 480.
H
Haade, misszionarius 307. Haajen 253. Haakon Adalstein hajó 293. 309. Haakon Jarl hajó 70. * Haematopus 425. Haematopus ostralegus 49. 89. 158. 199. 201. 202. Hagen 547. Hajó igazodás 73. – rakodás 71. Hajósnép 151. Halászat, Lofotokon 133. Halászbokor 134. Halászcsér 8. 12. 43. 49. 479. – északi 89. Halászlapp 338. – lappok 346. – lappság 258. Halászság, bergeni 55. Halászrend 137. Halász Ignácz 208. 369. Halászszerszám 376. – lapp 38. – veszedelem 141. Halcsont 61. 250. Halfarkas 143. 179. 181. 198. 461. 466. Halfogás számai 134. Halhasítás 135. Halhegy 234. * Haliaëtus 423. Hal jelentősége 457. Hall Kr. 150. 187. Halomsziget 47. Halszárítás 136. Halzsír 251. Hamburg 25. 40. Hammerfestben 25. 253. 325. – temperatura 18. Hamvas éger 391. Hanga 41. Hansa 49. 472. Hansen 176. 504. – Amauer 68. – Keresztély 311. – Pál 187. Hantmadár 56. 149. 164. 179. 286. 450. Harangvirág 393. Hardangerfjord 49. 397. * Harelda 426. Harelda glacialis 185. Harfes 379. Harhanső 78. Harő 78. Harpún 60. Harpunier 60. Hárs 391. Harstadhavn 142. Hartmann 6. Havasi pacsirta 289. Havő 263. Havsőie 104. Haydn 529. Hazafelé 443. Házépítés 257. Házi egér 490. Helgoland 478. Helland 396. Hell atya 25. 186. 295. 305. 404. 454. 481. Hell élete 487. – gyógyításai 540. – háza 313. – jegyzete 318. 510. – lakása 491. – naplója 582. – observatoriuma 314. 531. Hellék megfigyelése 543. – foglalkozása 541. – hajója 529. – szakácsa 530. – útja 306. 489. – Vardőben 490. – visszautazása 500. 544. Helnaes 324. Hegyi szil 392. Henningsvaer 130. 453. – fyr 130. 131. Heracleum 148. 161. 208. 392. Heringsirály 183. 68. 289, 302. 304. Hermelinbőr 494. Hermes dr. 36. Herő 78. 90. Hersing 542. Hestmand hegy 99. 103. 458. Hestmand monda 103. Hét nővér 90. Hindő 142. 398. Hippoglossus vulgaris 55. 79. * Hirundo 424. Hirundo rustica 11. 83. Hiteren 80. Hiúzok 52. Hizóka 280. 393. Hjelder 135. 258. 272. 349. Hóbagoly 152. Hőcsik 422. Hócsüllő 151. Hóda 12. Hódos-tó 5. Hófajd 150. 196. 201. 230. 231. 539. – elterjedés 235. – fészek 233. – fogás 235. 368. – hang 163. – hivása 233. Hófoltok 413. Hóförgeteg 269. Hohl hering 463. Holandfjord 415. Holből 51. Hőlefjord 48. Holló 164. 274. Holm 92. 398. Homann 529. Homarus vulgaris 55. Hőmérséklet 267. Honningsvaag 264. Hopseidet 398. Hopsfjord 398. Horgászat 205. Horgászok 322. Horrebow 497. 545. Hornelen 76. 470. Hósármány 152. 287. 289. Hósirály 52. 420. Hószironták 150. Hővidsmand 134. Hübner János 370. Hudson bay 549. Hudson-öböl 488. Hukő 422. Hullám nagysága 301. Hunfalvy Pál 208. Hydepark 13. Hydrochelidon fissipes 8. Hypoderma tarandi 358.
I
Ibisz, szent 53. Ibolya 280. 393. Ingakísérletek 260. Ilsviken színlő 403. Innerviken 405. Irland 411. Isatis 392. Island 92. Istentisztelet 192.
J
Jakab Elek 515. Jakobsen 175. Jánosnapja 150. Jávorfa 394. Jávorszarvas 52. Jedki jégár 253. Jégárak 408. – természete 415. Jégduga 407. Jegenyefenyő 391. Jeges kacsa 152. – kacsa, kis 185. – rucza 410. 420. – tenger 467. Jégkorszak 406. – nyomok 460. – vágó 100. 469. Jemtland 464. József császár 499. Johannessen 315. 509. Juell kapitány 272. Juhászka, sárjáró 158. 197. 201. 290. Juniperus 392. Jüölge-davggé 363. Jupiter hajó 327.
K
Kaagő 190. Kaagsund 190. 327. Kabeljau 138. Kabelvaag 138. Kaczagó sirály 36. Kakuk 149. 172. – démutka 392. – foszlár 393. Kalánlevelű torma 253. 301. Kalmár 390. 404. Kamcsatka 371. Kámzsa 344. Kapelánhal 134. Káposzta 391. Kapte 344. Kárakatna telep 183. – üstökös 155. 178. 183. 203. Karalábé 391. Karasjok 378. 422. Kardorrú sneff 38. Karesuando 349. Karlső 327. Kárpát képe 412. Kartő-sziget 298. Karvalybagoly 51. Kasizki 37. Kastnaes 146. Kaszálás 387. Katonaság 57. Kattegat 410. Kaurin 484. Kavicspiramis 301. Kecskefű 392. Keczés 376. Kékbegy 168. 239. Kékorró bukórucza 10. 12. Keletindia 418. Keleti-tenger 410. Kelevéz, szakás 60. – vasa 61. Kender 391. Kenguru 38. Kenyeres, páter 542. Kerecsen sólyom 51. 198. Kerti poszáta 421. Keskenylevelű sóska 392. Kessler 6. Keszeguszó 55. 179. Kétanyás fűz 392. Kézi íjj 363. Khina 418. Kietlenség 304. Kierkhama 342. Kiettie 350 Kihlman 389. Kildal Simon 373. Kinroth 545. Királydárda 273. Kirkenes 161. Kistrand 323. Kjejungefyr 72. 465. Kjelvik 264. Kjerulf nézete 83. 396. 403. 405. Kjöllefjord 300. Kjosen-szoros 236. 238. 399. 413. 461. Klaker 133. Klepfisk 134. Klopstock 524. Klöven 143. Knivskjaerodden 324. Kobberdal 90. 93. Koczás 376. Kőkopás 410. Kökörcsény, berki 279. Költőbarlang 94. Költőházikók 41. 53. Königstein 36. Kongsíjord 304. Kőrisfa 394. Kormos halászmadár 8. 12. – rucza 421. Kornis Albert gr. 12. Körpipa 363. Középfajd 151. Közönséges sóska 392. Kraaból 271. 272. 323. Krakó 409. Krasenstein 548. Kristiania 404. 462. Krisztian király 491. Krisztiansand 45. 473. 475. Krisztiansund 466. Krisztiansten 462. Krisztus szobor 82. Kriza János 3. Krohn 50. Kunna-fok 103. 458. Kuoistus-haerge 359. Kurtakorcsma 86. Kúszó lóhere 392. Kúszó nyír 279. Kuttyogató 377. Kutya, lappoké 237. Kvaenangen-fjord 190. Kvalő 143. 146. 161. 176. 196. 254. 263. 399. Kvalsund 185. Kvik 466.
L
Lábán 335. Laberdan 134. Labrax lupus 55. Lábszánkó 363. Lacrimae Christi 449. Lag 134. * Lagopus 425. Lagopus albus 230. Lagopus subalpinus 150. 230. Lalande 506. Landegode 106. Landmark 245. 394. 455. 465. Lanes-fok 156. Langnaes 213. 218. Langsund 390. * Lanius 424. Lapp ágy 350. – áldozóhelyek 385. – állatnevek 514. – berendezés 350. – bölcső 342. – csavargó 375. – diagnosis 338. – diszítés 363. – ebek 357. – elnevezés 338. – építmények 349. – fejsze 367. – főhely 349. – főkötő 345. – föveg 345. – halász 303. – hittérítők 373. – horgászat 380. – idyllek 332. – játékok 368. – jegeshalászat 380. – kanál 366. – kanalak 144. – karám 350. – kés 144. 345. 363. – keztyű 345. – konyha 361. – koponya 338. – közmondás 372. – kutya 144. – ladik 304. – leánykák 191. 192. – mese 369. – művelődés 374. – nemzetségek 373. – nevek 191. 372. Lappok 143. 263. 331. – leírása 539. – ősfoglalkozása 363. Lappok száma 373. Lapp öv 375. – pányva 368. – pipa 362. Lapp pólyás 343. – putri 346. – rajz 364. – sármány 152. – saru 345. – sátor 335. – sátorozás 374. – sótartó 362. – számszeríjj 363. – szánkó 361. – szárvédő 345. – szerszám 345. – szolgafa 346. – szövés 346. – tipus 144. – tipusok 332. – tűtartó 366. – tűzhely 346. – vadászat 363. – vándorlás 358. – vendégszeretet 372. Larseng 146. * Larus 426. Larus argentatus 49. 76. – canus 44. 142. 157. – eburneus 52. 151. – glaucus 180. 302. 321. – marinus 158. – ridibundus 36. Laxefjord 292. 397. Lazacz 55. – havasi 205. Lázár Kálmán gr. 4. Lea 335. Leánykamadár 154. Lebesby 297. Leden 80. Leem Canut 336. 363. 371. – járáskelése 373. Legyész, szürke 84. Lekő 103. Len 391. Leman 225. Lemming 151. 213. – fogás 215. – lakás 215. – leírás 217. – szaporodás 228. – természetrajza 224. – vándorlás 225. Lendl Adolf 27. Lensmand 73. 137. Lépcső 78. Lestris parasitica 143. Leucophasia 54. Leunis 26. Leuwenhoek 133. Leverrier 504. Lille Finkirke 299. * Limosa 425. Lindesnaes 17. 45. 398. 475. Linerle 152. Linneus 85. 370. Linné 225. 226. 319. 400. 404. 484. Lissauer 37. Littrow 502. Lőbsassen hegy 455. Lockwood 19. Lőcse 488. Lődingen 129. Lofoten hajó 451. 465. Lofót szigetség 25. 129. 397. 398. 453. Log 45. Lohkierres 361. Lokő 190. Lókörmű szattyú 392. Lombos fák 55. Ló, monumentális 32. London 13. Longfellow 22. Ló, norvég 207. Lónyelv-hal 79. Losna 470. Lövés hatása 278. Lovunden 100. 460. Lund 312. Lundfugl 469. Lungegaardsvand 53. Luopte, tárház 349. Lychnis 393. – alpina 280. – vespertina 110. Lycosa 149. Lyngenfjord 176. 188. 237. 327. 399. 462. Lyngen, hegyi kép 237. Lyngenstuen 188. Lysefjord 48.
M
Maalsnaess 144. Macropus 38. Macska gyökönke 392. Madagaskar, zóna 418. Madarászat, első 156. Madárhegy 268. 270. – értelme 290. – mászás 273. – teteje 286. – viharban 280. Madárjegyek 423. – jegyzék 423. – nevek 152. – szótár 428. Madártani eredmény 417. Madárzónák 418. Madárhúr 393. – havasi 280. Madeirabor 449. Magcsákó 389. Magelhaens-út 411. Magerő-sziget 263. 324. – szoros 263. Magyar fülemüle 32. Mahomed 145. Mai kőkor 378. Makau 359. Makrahal 43. Malaisia 418. Malangen-fjord 143. Malangen hajó 175. Málna 392. Mallotus hal 291. Mallotus villosus 134. 138. Malstrőm 534. 535. Mámorka 388. Mandal 46. Mandara 534. * Mareca 426. Mária Terézia 32. 488. 542. Maső 265. Masősund 263. Maszlagos redőszirom 391. Matje hering 468. Matrózélet 473. Mécsvirág 393. – havasi 280. Medve és poszméh 56. Megaptera boops 52. Megváltó felöltözve 151. Mikes Kelemen 44. Menedékház 190. Menyhal, tengeri 80. Menziesia 393. * Mergulus 426. * Mergus 10. 426. Mergus albellus 152. – merganser 152. – serrator 152. Meridiánoszlop 259. Mertensia 393. Métfa 381. Mexikói-öböl 17. Mezei pacsirta 289. Mezőség 13. Mező-Záh falu 5. Middendorff 6. Miklós I. czár 260. Mikó Imre gr. 3. Milói Vénus 37. Misézés 529. Mittaginad 75. Mocsárfűz 164. Mocsár szeder 323. Mogyoró 391. Mogyoró szajkó 52. Mohn dr. 180. 454. 465. Mohn-rajzok 454. Molde 78. 467. 469. Moldefjord 397. Moldően 77. Molnár Albert 370. Molva vulg. 80. 81. Monsen 205. Morgenbladet 484. Moorhuhn 230. Mormon l. Fratercula 469. – képe 471. Morotaia 373. Mossebai, temperatura 19. * Motacilla 424. Motacilla alba 53. – flava 168. Motala, gőzhajó 45. Munkácsi Bernát 210. Munkholm 80. 465. 548. Mulgedium 392. Münch-Bellinghausen 502. Müller K. 245. Munio 378. Murray 73. * Muscicapa 424. 427. Muscicapa grisola 84. Museum 151. Muska, páter 542. Mus musculus 490. Musta 373. Muszkabúvár 152. – buvár kacsa 10. 419. Mylingen 263. Myodes lemmus 151. – Obensis 151. Myosotis 392. 393. Mytilus-csali 134. – csiga 49.
N
Nachtigall, ungarische 33. – Wiener 33. Nádika 163. 203. Nádi rigó 12. Nagy-Szombat 488. Namsfjord 89. Namma lapak 359. Namsenelv 461. Namsos 88. 461. Napfogyatkozás 499. Naplemente 326. Napszállta 459. Narancsmadár 422. Nárczisz 53. Nares 19. Nathorst 396. Nefelejts 392. 393. Népek sorsa 337. Néprajz 154. Néprajzi anyag 325. Neuwerk 479. New-Foundland 133. 291. Nid-Elv 80. Nidfolyó 462. Nilssen 107. 244. Nilus 395. Nipő, a zöld 188. 390. Nordal-Folkedal 71. 451. Nordcap 263. 545. Nordcap-Horn 323. 324. Nordenskjöld 337. Norden szálló 148. Nordfjord 76. 397. 470. Nordkyn 301. 398. Nordland 89. Nordre hav 305. Normann 394. Normann kunyhók 265. Norvégia, elválasztás 45. Norvég észjárás 328. – gabona 474. – gazdaság 74. – hegyi kép 412. – horgok 382. – ibolya 455. – mulatság 463. – táj, első 46. – társaság 145. – ünnep 471. – utasok 326. Notus szele 537. Novaja Zemlja 17. 151. 411. Nővédelem 243. Növény alkalmazkodás 389. – boríték 389. – élet 387. – viviparia 389. Novgorod 6. Nubia 11. * Nucifraga 423. Nucifraga Caryocatactes 52. * Numenius 425. Numenius arquatus 86. Nuropa 358. Nyborg 20. * Nyctale 423. * Nyctea 423. – nycticorax 7. Nykirke 50. Nyland gőzhajó 43. Nyllak 68. Nyilas, finn 58. Nyír 391. Nyírfajd 230. Nyírfakéreg 257. Nyugtalan tenger 301. Nyúlsóska 392.
O
Observatorium 490. Oczeánia 418. Oeland 409. Oestrus 359. – trompe 358. Oestvagő 138. Ofotenfjord 129. Ogat 138. * Oidemia 426. Oka 409. Olaf király 76. Omgangs Klubben 303. Opnan 324. Orca gladiator 533. Őrháló 467. * Orites 427. Orosz bőjti hal 257. – csillagászok 497. – hajók 189. – hajósok 254. – horgok 383. Orrbögöly 358. Ortssinn 418. * Ortygometra 425. Ortygometra porzana 7. Osefjord 397. Őskori horgok 384. Őskőség 46. Oszkár I. király 260. Osztriga sneff 49. 89. Osztriganyitogató 257. 178. 199. 201. * Otocoris 424. Otocoris alpestris 289. Oxalis 392. Oxyria 392.
P
Padar 373. Padszínlő 401. Páfrányok 387. Pagurus scti Bernardi 535. Pálinka 464. * Pandion 427. Papság 150. Papuasia 418. Parallaxis 296. 488. Parák 380. Pararge 54. Páriz-Pápai 371. Párkányszínlő 401. Partisnelf 157. 163. 172. Partvonal 396. * Parus 424. 427. * Passer 424. Pásztortáska 391. Patriarchális rend 243. Payer 17. 29. 209. Pendelyháló 379. Pedicularis 393. – lapponica 274. – sylvatica 394. Pehelygazdaság 91. Pehelyszedés 95. Pelias berus 54. Penkler báró 502. Péter czár 409. Pétervár, Szt. 81. Petőfi 87. Petrezselyem 391. Pettersen 187. 396. Pettersenné 246. * Phalaropus 425. 428. * Philomachus 425. Phoca barbata 52. Physalus antiquorum 250. Physeter macrocephalus 230. * Pica 424. * Picoides 425. * Picus 425. Pilgram páter 497. Pinguicula 393. Pinguicula vulgaris 280. * Pinicola 424. Pinnipedia 52. Pinus 392. Piom 45. Pirittyháló 379. Pirna 36. Pisum 392. Pisztráng 205. Pityér 9. – réti 198. 206. – rőtbegyű 9. 12. 13. 198. 201. 240. Pitypang 53. 392. Plantanthera 392. 455. * Plectrophanes 424. Plectrophanes lapponicus 152. – nivalis 252. 287. Pleuronectes 379. Poa#353;#353;a 349. * Podiceps 425. 428. Pofás vöcsök 12. Pofás jegeskacsa 76. Poltava 6. Pomuchol 138. Populus 392. Porsanger-fjord 292. 323. 197. Porsangernaes 324. Porsanger torkolat 267. Port Foulke, temperatura 19. Port Kennedy, temperat. 10. Poszméh 54. Prága 35. Prater 33. * Pratincola 427. Prestgjelde 464. Prestvand 213. Prileszky, páter 549. Privat Vei 56. Pteropus 36. Puddefjord 50. Pulke 361. Prunus 392. Pusztai talpastyúk 38, 52. 480. * Pyrrhula 424. Pyrus 392.
Q
Querquedula 426. Quigstad 187. 208. 484. Quirl 376.
R
Rachel 335. Raft-sund 141. Rajzás 269. Raidokierres 361. Rakodás 74. Rangifer tarandus 353. Rannenboot 346. Rántószigony 381. Rauunéulus 84. – nivalis 150. Rapp 466. Ratzel 342. Rau 37. Recurvirostra 38. Regenfrakken 470. * Regulus 424. Reinholt 312. Rennthier 370. Renő 188. 327. 390. Rénszarvas 369. Repvaag 323. Retek 246. 392. Retek, sarkköri 246. Réti lóhere 392. Réti pityér 179. 186. Retzius 58. 338. Reusch 403. Rezeda 391. Rezgőnyár 392. Rianások 16. Ribes 392. Ribiszkék 392. Richpene 346. Richtsinn 418. Rigó 164. Ringvatső 161. 176. 390. Riső 155. Risőre 175. * Rissa 426. Rissa tridactyla 9. 182. 268. 305. Risszamadár 282. Rissza üzekedés 282. Rodő 89. Rokkolyaháló 379. Rolfső 263. Romsdal 469. Romsdal-fjord 78. Romsdalhorn 79. Rontó Pál 370. Röpülés, hullámzás 267. Röpülő kutya 36. Rorboder 137. Rosen 484. Rota, fok 103. Rőtbegyű pityér 152. 159. 163. Rottenbog 214. Rovarélet hiánya 85. Rovarjegyzék 436. Rozmár 52. Rozmár vadászok 154. Rozs 391. Rubus 392. 393. Rubus chamaemorus 280. 323. Rundfisk 134. * Ruticilla 424. Ryper 214. 491.
S
Sabine Edward 260. Sadlen 254. 260. 263. Sajats 373. Sajnovics 25. 295. 305. 481. 488. 511. Sajnovics Bécsből 516. – Haffniából 523. 549. – Lipcséből 519. – Lübeckből 521. – műve 550. – naplója 306. – Nidrosiából 525. 544. – okoskodása 512. – Prágából 518. – Vardőből 530. 537. 543. Salix 392. Salix polaris 389. Salix reticulata 389. Salmo alpinus 205. Saltenfjord 106. Saltström 108. Same 338. Samelas 338. Samlag 263. Sándor I. czár 260. Sandvaer 179. Sara, Aslak Nils 372. – Mattus 332. – vezető 372. Sárgarépa 391. Sari 373. Sarjúpehely 96. Sarki buvór 217. 223. 362. 419. Sarki éj 537. Sarki nyúl 539. Sarkkör 11. 99. Sarki csér 157. 160. 183. Sármány 84. 86. Sars 250. Sárszalonka 196. Saskeselyű 480. * Saxicola 424. Saxicola oenanthe 56. 149. 286. Schleswig 41. Schuebeler 391. 394. Schwerin 38. Sclater beosztása 418. * Scolopax 427. Scomber scomber L. 43. Scombrosa 43. Segestria 53. Seiland 253. 263. Semiriarium 209. Senjen 143. Seregély 41. 84. Serkevirág 393. Serkevirág lapp 274. 279. Seter 401. Sibbaldius borealis 52. Silány hering 468. Silberblick 467. Silene 393. Silene acaulis 280. Simia troglodytes 36. Simonyi Zs. 210. Sipho islandicus 320. Sirály 270. – dolmányos 88. 89. 91. 186. 203. 239. 460. – ezüstös 49. 76. 88. 89. 164. 173. 178. 198. 203. 239. 460. 469. – fal 277. – fiak 178. 288. – foltok 176. – hang 270. – háromujjú 9. – hegy 142. – húzás 239. – jeges 180. 302. 420. 421. – lövés 278. – rajzás 274. – röpűlés 286. Sirályok száma 292. Sirálytojás, főve 290. – vihar 252. – zsivaj 274. Sirius hajó 121. 248. 263. 270. Sisik 152. Sivsöstre 90. Sjőlapper 338. Sjő-lappok 237. Skagerrak 44. 410. Skaller 133. Skandináv félsziget 21. Skjörenfjord 80. Skjaer 398. Skjaergaard 398. Skjervő 190. Skóczia 411. Skogsv#229;g-öböl 64. Skomvaer 398. Skorő 121. 248. Skorpő 190. Skröder, vadász 214. 218. 219. Skyd 89. Skyd rendszer 526. Sődre hav 305. Sogge 191. Sogne-fjord 397. 470. Solberg-fjord 143. * Somateria 426. Somateria mollissina 49. 91. Sombal, Nits 372. Sommerlyst 163. Sorbus 392. Sorbus aueupania 149. Sorő 253. 263. Sós hering 468. Soteren szigetség 49. #352;pahta 358. Spangereid 45. Spanyolország 466. Sparre-Schneider 154. 166. 196. Speck-Hauer 533. Spirte-Njarga 297. Spitzbergák 20. 21. 151. Spitzbergák növényei 388. Springerek 533. * Squatarola 427. Stadtpark 32. Stappene 325. Stavanger 46. 48. 398. 467. 473. * Stercorarius 426. Stercorarius parasiticus 179. 181. 466. * Sterna 426. Sterna fluviatilis 12. 43. 479. – macroura 89. 125. 157. 474. Stipa 8. Stockfisch 55. Stok-sund 89. Stone, parallaxis 504. Store Finkirke 299. Strandgade 55. Strandline 401. * Strepsilas 425. Struve 228. * Sturnus 424. Suess tanár 407. * Sula 428. Sulen 470. Süly 266. Suomi 338. * Surnia 423. Surnia ulula 51. Sütkérezés 84. Svaerholt 186. 213. 247. – élete 279. Svaerholt Klubben 24. 25. 268. Svaerholt-telep 272. Svartediket 53. Svartisen 101. 104. 414. 458. Svédország 21. Svend Foyn 63. Sverresmur 84. Svolvaer 453. Swietenia Mahagoni 39. Sylte fjord madarai 304. Sylt-sziget 92. * Sylvia 427. * Syrnium 423. 427. Syrrhaptes paradoxus 38. 52. 480. Szakállas fóka 52. Számszeríjak 58. Számszeríj bálnára 63. 64. Szárcsa 12. Szarka 86. 179. 290. 421. Szarvas Gábor 210. Szarvas szerszám 362. Szarvas tó 5. Szász király 327. – Svajcz 35. Szeder 393. Szeder, mocsári 80. Szeged-Tápé 381. Szegfű 273. Szemág 353. Szénafű 7. Szentesi korsó 37. Szent hely 64. Szentiványi 542. Szerszámanalógiák 377. Szibéria 10. Sziklahátak 264. Szilene 393. Sziléne száratlan 280. Színlő 83. Színlők 400. 401. Szirmay Antal 35. Szivárvány 142. Szögyény-Marich László 27. Szűcsárúk 56. Szunyog 55. Szürke gém 479. – varjú 56. 86. 421. Szűz hering 468.
T
* Tadorna 428. Tamső 323. Tana elv 303. 322. – fjord 322. 397. – horn 304. Tandlaege 107. Tanyabontás 445. Tapsir 148. 392. Taránd 355. – életmód 355. – elnevezése 359. – ereje 362. – füljegyek 356. – gazdaság 359. – használata 361. – herélés 359. – legeltetés 356. – leírása 353. – ölés 360. – szarv 354. – szarvas 353. – vad 354. – vadászat 355. Taraxacum 53. 392. Társaság, tromsői 188. Tekintő, tengeri 104. Téli éj 537. – hatása 127. – élet 540. – sólyom 420. – vadlúd 419. Templom, régi 57. Tenger apadás 541. – forrongás 142. – fűrje 178. Tengeri baj 533. – borsó 392. – fentő 386. – rák 55. – sügér 55. – színlő 402 Tenger temperatura 20. – zajlása 47. Temperaturák (közép) 18. Terasse 190. 401. Tetemes hering 468. * Tetrao 425. 427. – hybridus 151. – subalpinus 491. Thorell 27. Thorwaldsen 41. 82. Thott gróf 522. Threnen 100. 460. Thröndelage 82. Thrönder 82. Throndhjem 17. 8o. 462. Throndhjem-fjord 397. Thymus 392. Thynnus thynnos L. 44. Tidó 379. Tilalom, vadászati 93. Tinhal 44. Tisza-Körös 381. Tjaell-sund 141. Tombő 99. Torghatten 89. 103. Todd parallaxis 504. Tojásjegyzék 435. Tőkehal 78. Tollekniv 135. Tord 240. Torne#229; 332. 405. Törpe bálna 63. – sirály 8. 12. Torsbjerg 134. Torsk 138. Torve Almening 471. Torvet 148. * Totanus 425. Trefort Ágost 27. Tricheclus rosmarus 52. Trifolium 392. * Tringa 425. 427. Tringa fiak 222. – havasi 197. – subarquata 54. – Temmineki 221. * Tringoides 425. Trolltinder 79. Tromsdál 25. 143. 166. 331. 349. Tromsdáli lakoma 445. Tromső 25. 51. 145. 545. – állomás 147. – a zöld 390. – eltűnése 452. Tromsőig 129. Tromső, színlő 405. – temperatura 18. Tromsővagge 167. Tromső város 146. Tromstind 146. 161. 166. 412. Trutta fario 205. Trygvasson, Olaf 82. Tufjord 324. Tulipán 53. Tupman 504. * Turdus 424. 427. Turdus iliacus 54. 162. – pilaris 54. 149. Túri korsó 37. Turista helyiség 39. Turisták 88. * Turtur 427. Tussilago 392. Tydskebryggen 472. Tyven 263.
U
Udvari muzeum 31. Uj-Guinea, zóna 418. Uj-Seeland, zóna 418. Ulis-fjord 188. 236. 327. 399. – naes 237. – tind 390. Ulmus 392. * Upupa 427. Ural 10. 409. Urania hajó 532. * Uria 183. 426. 428. Uria grylle 177. 461. – lomvia 157. 196. – madár 302. Urtica 392. Üstökösség 389.
V
Vaagen 50. Vaags-fjord 141. Vaagső 77. Vaccinum 84. 362. 393. Vadalma 392. Vadászjegyzék 434. Vadászsólyom 152. Vadgesztenye 391. Vadlúd 302. Vadső 63. 247. 311. Vadszegfű 110. Vagekallen 138. 139. Vagenseil 529. Vagge 303. 322. Vágóhorog 379. Vakvarjú 7. Valderő 78. Valdivia 411. Valeriana 392. Valle 373. Vandő 189. Vándorlapp 338. Vándorlapp élet 357. Vándorkövek 409. 455. Vándororvos 107. Vándorpap 145. Vándortanítók 209. * Vanellus 425. Vangenstein 529. Varanger-fjord 21. 304. 388. 397. Vardő 17. 20. 213. 247. 305. 467. 488. – felé 295. – temperetura 18. – vára 315. Varjag Njarga 304. 388. 397. Varjú, szürke 179. Vega, hajó 337. Végbúcsú 479. Vendégségek 207. Vendégszeretet 160. Venus átvonúlás 295. 488. 498. 543. Verchojanszk, temperatura 19. Verebész héja 421. Verő 207. Verőfény 210. Veselevelű sóska 392. Vesteral szigetség 129. 397. 453. Vestfjord 129. Vetőháló 379. Vibe 396. Vihar 466. 536. Viharcsüllő 142. Viharsirály 44. 157. Vikerő 78. Világító hajó 477. – tüzek 72. Viola 393. – biflora 280. – canina 280. – tricolor 280. 394. – uniflora 208. Vipera 54. Virchow 37. 377. Vízesések 193. 414. Vízhordás 40. Vízibika 11. – csirke 7. Vizsla, norvég 214. Víztaposó 152. Völgyalakúlás 300. Voll-Hering 468. Vonalszínlő 401. Vörös áfonya 362. – berkenye 392. – fark 86. Voveers 359.
W
Waerner 70. Wallace beosztása 418. Wallersund 533. Walton Izaak 331. Wardhuus 531. Wardoe fekvése 530. – társadalma 541. Wega csillag 455. Weiss tanár 505. Welcker 338. Western Thomas 373. Wexels-Monsen 244. Weyprecht 17. 19. 208. Widoe 92. Wisent 371.
X
Xema minutum 8. – Sabinii 183. * Xenus 427.
Z
Zab 39. Zelnicze 392. Zeppelin gróf 246. 328. Zhioarve-sleddo 353. Zsezse 163. 167. 168. Zsurló 150.